{"id":5674,"date":"2025-10-06T11:18:20","date_gmt":"2025-10-06T09:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/?page_id=5674"},"modified":"2025-11-14T14:10:41","modified_gmt":"2025-11-14T13:10:41","slug":"piesni-rycerskie-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/piesni-rycerskie-2\/","title":{"rendered":"Pies\u0301ni Rycerskie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5674\" class=\"elementor elementor-5674\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d60ef6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d60ef6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5075abb\" data-id=\"5075abb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021242d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"021242d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"170\" src=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/koniec-wejsciowek-pol-en.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Koniec wej\u015bci\u00f3wek\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/koniec-wejsciowek-pol-en.png 800w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/koniec-wejsciowek-pol-en-300x64.png 300w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/koniec-wejsciowek-pol-en-768x163.png 768w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/koniec-wejsciowek-pol-en-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10bf1ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10bf1ef\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc7c9f2\" data-id=\"cc7c9f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b3ead elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b6b3ead\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"MFSD2025-1200x628-koncert2\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjI1MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mZXN0aXdhbHN6dHVrZGF3bnljaC5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL01GU0QyMDI1LTEyMDB4NjI4LWtvbmNlcnQyLnBuZyJ9\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"720\" height=\"377\" src=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-1024x536.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-1024x536.png 1024w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-300x157.png 300w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-768x402.png 768w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-18x9.png 18w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2-590x310.png 590w, https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MFSD2025-1200x628-koncert2.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba72cd8\" data-id=\"ba72cd8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5891aa3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5891aa3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fb986eb\" data-id=\"fb986eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aa5a2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8aa5a2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">November 9, 2025 (Sunday) 7:00 p.m.<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07ff64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b07ff64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Songs of the Knights<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c1c16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97c1c16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Aula Magna of the Branicki Palace<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6415864 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6415864\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc25063\" data-id=\"bc25063\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1935778 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1935778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Watch on-line:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cef6c5 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8cef6c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/2S89SrVl1Kc?si=6UsPdEFMDB2m9ruw&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-320f34f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"320f34f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf01cb3\" data-id=\"cf01cb3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-778eafb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"778eafb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4fbeb92\" data-id=\"4fbeb92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea9a0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ea9a0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Performers:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c288d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c288d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ae1a18; font-size: 14pt;\">The Starosielski Brotherhood of Singers consists of:<\/span><\/p><ul><li>Mariusz Perkowski \u2013 artistic direction, baritone, hurdy-gurdy, viola da mano, guitar<\/li><li>Emilia Perkowska \u2013 soprano<\/li><li>Gabriela Perkowska \u2013 alto, dulcimer<\/li><li>Maciej Dziemia\u0144czuk \u2013 tenor<\/li><li>Krzysztof Frejtag \u2013 tenor<\/li><li>Marcin Szaci\u0142owski \u2013 tenor II<\/li><li>Pawe\u0142 Cicho\u0144ski \u2013 tenor II<\/li><li>Mariusz Truszkowski \u2013 baritone, bass guitar<\/li><li>Karol Komenda \u2013 bass<\/li><li>Artur M\u0105dry \u2013 bass<\/li><li>Mateusz Januszczyk \u2013 bass, trumpet<\/li><li>\u0141ukasz Olechno \u2013 baritone, positive organ, portative<\/li><li>Wojciech Bronakowski \u2013 bass, percussion instruments<\/li><li>Agnieszka Obst\u2013Chwa\u0142a \u2013 vielle<\/li><li>Jan Kiernicki \u2013 lute<\/li><li>Paulina Garli\u0144ska \u2013 viola da gamba:<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4fd493 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"a4fd493\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9349529 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9349529\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MFSD24-katalog-EN-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6d8d15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6d8d15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MFSD24-katalog-EN-2.pdf\" target=\"_blank\">Schedule (.pdf)<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de64499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de64499\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Event description:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a71249 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a71249\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Knights' songs are an important and crucially needed part of Polish music. They originated in the Middle Ages and described the most important historical events in a way that was accessible and understandable to Poles. Polish knights won, faced defeat, but never gave up and always fought. Poland could call itself the bulwark of Christian Europe, and it was thanks to the Polish knighthood that Latin civilization was able to survive and develop. During the partitions, Knights' Songs served as a reminder of what Poland was: its beauty, culture, and, above all, its people of righteous character, for whom \"God, Honor, and Fatherland\" were always paramount. Who knows, perhaps they will also strengthen our hearts today.<\/p><p>The program consists of 14 songs, arranged in a historically informed manner, utilizing instruments and styles from earlier eras. Monodic and polyphonic singing is performed to the accompaniment of lute, hurdy-gurdy, positive organ, flute, percussion, and other period instruments.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3658668 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3658668\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Program:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf0a43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cf0a43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Mother of God traditional<\/strong><\/p><p>Gaude Mater Polonia trad.<br \/>Gentlemen, know vol. I m.: Theobald IV of Champagne (1201-1253), translated by Jacek Kowalski<\/p><p><strong>Songs of the Slavic Calliope<\/strong><br \/>t.: Stanis\u0142aw Grochowski (1542-1612)<br \/>m.: Krzysztof Klabon (1550-1616)<\/p><p>For the present victory at Byczyna. Song I<br \/>For the present victory at Byczyna. Song II<br \/>For the present victory at Byczyna. Song III<br \/>For the present victory at Byczyna. Song IV<br \/>For the present victory at Byczyna for the Crown Hetman. Song V<br \/>For the present victory at Byczyna to this Crown Hetman. Song VI<br \/>A new song about the happy need at Byczyna by Joachim Bielski (1540-1599)<br \/>The Song of the Wandering Soldier after Aleksander Wielhorski<br \/>Knightly Pride Adam Czahrowski (1565-1599)<br \/>The Musings of Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewski t. Julian Ursyn Niemcewicz (1758-1841) m. Konstancja Narbutt (1760-1827)<br \/>The song of the Bar Confederates \u2013 I stand in the square<br \/>March of the Bar Confederates<br \/>A song about helping the Polish Crown during the war<br \/>Song for the ceremony in Horod\u0142o, town of Adam Hallmann<br \/>Knights' Circle of the town of Plenary Indulgence traditional<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86ebb10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86ebb10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Starosielski Brotherhood of Singers<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f278ed9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f278ed9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>The Starosielskie Brotherhood of Singers has been active in Bia\u0142ystok since 2013. The group specializes in reconstructing and performing traditional songs derived from Polish rituals, customs, folk, and patriotic traditions. Cultivating the musical heritage of the Republic of Poland, it presents its repertoire both in ceremonial contexts and during patriotic events, such as remembrance evenings and independence marches.<\/p><p>In 2019, the Brotherhood, together with the Jerycho ensemble and Bartosz Izbicki, inaugurated the Izabela Branicka International Festival of Early Arts and performed at the Old Polish Culture Festival \u2013 Starosielskie Prezentacje. A year later, in 2020, they presented a new program. <strong>\u201ePie\u015bni Rycerskie\u201d<\/strong> podczas Dnia Tradycji Rzeczypospolitej oraz kolejnej edycji Starosielskich Prezentacji.<\/p><p>In 2021, the band released two albums: In Memory of May 3rd. Pie\u015bni nabo\u017cne Franciszek Karpi\u0144skiego \u2013 featuring Monika Horodek, Witold Broda, and Bartosz Izbicki \u2013 and Pie\u015bni Rycerskie (Rycerskie Songs). Both productions were created under the artistic direction of Mariusz Perkowski. The Brotherhood's work is very popular, as evidenced by the popularity of their music videos on YouTube \u2013 songs such as <strong>\u201eDuma Rycerska\u201d<\/strong>, <strong>\u201ePie\u015b\u0144 o \u017co\u0142nierzu tu\u0142aczu\u201d<\/strong>, <strong>\u201eHymn M\u0142odych\u201d<\/strong> czy <strong>\u201eKo\u0142o Rycerskie\u201d<\/strong> zgromadzi\u0142y \u0142\u0105cznie ponad 150 tysi\u0119cy ods\u0142on.<\/p><p>The group also participated in two innovative musical projects: my.toPolska \u2013 a rock &amp; rap opera, and #naszatonacja \u2013 IRYDION &amp; Guests. In 2023, the Brotherhood held four editions of the nationwide Singing Workshops for Men, popularizing not only its repertoire but also a now-rare form of singing performed exclusively by male voices.<\/p><p>The Starosielski Brotherhood of Singers combines respect for tradition with a modern approach to its presentation, building a bridge between the heritage of their ancestors and the contemporary sensitivity of their audiences.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4950fd3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4950fd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mariusz Perkowski - artistic direction<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c327508 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c327508\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Mariusz Perkowski graduated from the Fryderyk Chopin University of Music in Bia\u0142ystok with a degree in Music Education and completed the Postgraduate Choirmastering Studies in Bydgoszcz. He also completed theological studies at the Pontifical Faculty of Theology in Warsaw, and then completed doctoral studies at the Institute of Musicology of the Catholic University of Lublin, specializing in liturgical monody.<\/p><p>He taught voice classes at the Archdiocesan Major Seminary in Bia\u0142ystok and at the Private Pedagogical University in Bia\u0142ystok. He also taught Gregorian chant and liturgics, specializing in Church Music, at the Bia\u0142ystok branch of the Fryderyk Chopin Academy of Music.<\/p><p>As a vocalist, he has collaborated with numerous ensembles specializing in the historical performance of early music, including the Sine Nomine chamber choir, the Concerto Polacco baroque orchestra under Marek Toporowski, Piotr Zawistowski's Subtilior Ensemble, Jacek Urbaniak's Ars Nova, and Anna Moniuszko's Diletto.<\/p><p>He is the founder and director of three vocal ensembles: the Men's Singing Ensemble Schola Gregoriana Sancti Casimiri (since 2008), the Starosielski Singing Brotherhood (since 2013) and the Schola Mulierum Sanctae Hedvigis (since 2013).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9 XI 2025 (Niedziela) godz. 19:00 &#8222;Pies\u0301ni Rycerskie&#8221; Aula Magna Pa\u0142acu Branickich w Bia\u0142ymstoku Transmisja: https:\/\/youtube.com\/watch?v=2S89SrVl1Kc%3Fsi%3D6UsPdEFMDB2m9ruw Wykonawcy: Starosielskie Bractwo \u015apiewacze w sk\u0142adzie: Mariusz Perkowski &#8211; kierownictwo artystyczne, baryton, lira korbowa, viola da mano, gitara Emilia Perkowska \u2013 sopran Gabriela Perkowska \u2013 alt, cymba\u0142y Maciej Dziemia\u0144czuk \u2013 tenor Krzysztof Frejtag \u2013 tenor Marcin Szaci\u0142owski \u2013 II tenor Pawe\u0142 Cicho\u0144ski \u2013 II [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/piesni-rycerskie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"9 XI 2025 (Niedziela) godz. 19:00 &#8222;Pies\u0301ni Rycerskie&#8221; Aula Magna Pa\u0142acu Branickich w Bia\u0142ymstoku Transmisja: https:\/\/youtube.com\/watch?v=2S89SrVl1Kc%3Fsi%3D6UsPdEFMDB2m9ruw Wykonawcy: Starosielskie Bractwo \u015apiewacze w sk\u0142adzie: Mariusz Perkowski &#8211; kierownictwo artystyczne, baryton, lira korbowa, viola da mano, gitara Emilia Perkowska \u2013 sopran Gabriela Perkowska \u2013 alt, cymba\u0142y Maciej Dziemia\u0144czuk \u2013 tenor Krzysztof Frejtag \u2013 tenor Marcin Szaci\u0142owski \u2013 II tenor Pawe\u0142 Cicho\u0144ski \u2013 II [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/piesni-rycerskie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/festiwalsztukdawnych\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T13:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koniec-wejsciowek.2png.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T09:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T13:10:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pies\u0301ni Rycerskie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025\",\"description\":\"12 pa\u017adziernika - 23 listopada 2025\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#organization\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2022\",\"url\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/festiwalsztukdawnych\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MFSD2022-FB-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MFSD2022-FB-cover.png\",\"width\":820,\"height\":409,\"caption\":\"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2022\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/piesni-rycerskie-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025","og_description":"9 XI 2025 (Niedziela) godz. 19:00 &#8222;Pies\u0301ni Rycerskie&#8221; Aula Magna Pa\u0142acu Branickich w Bia\u0142ymstoku Transmisja: https:\/\/youtube.com\/watch?v=2S89SrVl1Kc%3Fsi%3D6UsPdEFMDB2m9ruw Wykonawcy: Starosielskie Bractwo \u015apiewacze w sk\u0142adzie: Mariusz Perkowski &#8211; kierownictwo artystyczne, baryton, lira korbowa, viola da mano, gitara Emilia Perkowska \u2013 sopran Gabriela Perkowska \u2013 alt, cymba\u0142y Maciej Dziemia\u0144czuk \u2013 tenor Krzysztof Frejtag \u2013 tenor Marcin Szaci\u0142owski \u2013 II tenor Pawe\u0142 Cicho\u0144ski \u2013 II [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/piesni-rycerskie-2\/","og_site_name":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/festiwalsztukdawnych","article_modified_time":"2025-11-14T13:10:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koniec-wejsciowek.2png.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/","url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/","name":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T09:18:20+00:00","dateModified":"2025-11-14T13:10:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/piesni-rycerskie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pies\u0301ni Rycerskie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#website","url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/","name":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2025","description":"12 pa\u017adziernika - 23 listopada 2025","publisher":{"@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#organization","name":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2022","url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/festiwalsztukdawnych"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MFSD2022-FB-cover.png","contentUrl":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MFSD2022-FB-cover.png","width":820,"height":409,"caption":"Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Sztuk Dawnych im. Izabeli Branickiej 2022"},"image":{"@id":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5674"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6256,"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5674\/revisions\/6256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festiwalsztukdawnych.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}